11 stycznia 2013

TATTOO || "Like the scar of age…"

Jeśli miałabym zagrać w skojarzenia, słysząc słowo tatuaż, odpowiedziałabym- na całe życie. I ta właśnie myśl skutecznie odwodzi mnie od pomysłu jego zrobienia. Idąc jednak dalej i szukając skojarzenia do ‚na całe życie’, nie widzę już nic. Kiedyś rzuciłabym: miłość, przyjaźń, małżeństwo, ale mam wrażenie, że takie spojrzenie to już czysta abstrakcja. To zdanie to tylko uszczypliwa uwaga skierowana do świata, który mnie otacza i który ja również konstruuję. Sama przecież  wybrałam jedynie tatuaż-naklejkę, nietrwały, zmywalny za pomocą wody i gąbki.

If I had to play the associations game, when hearing the word tattoo, I would answer – for life. And that’s the thought that is effectively dissuading me from the idea of ​​having one. But going further and looking for associations to ‚for life’, I do not see nothing. Once I’d have answered: love, friendship, marriage, but I feel that that point of view is a pure abstraction now. This sentence is just a biting remark to the world that surrounds me, and which I also construct. After all, I myself have chosen only a tattoo-sticker – fragile, washable with water and a sponge. P.K. 

 Photos by Tomasz Bednarczyk
Tatuaż/ tattoo-  DCER
Nausznica/ earring- allegro
Kurtka/ jacket- Bershka
Sukienka/ dress- Ax Paris
Rajstopy/ tights- E- Marilyn
Torebka/ bag- sh
Buty/ shoes- Fleq
Pierścionek/ ring-  Liameo
 Like me on Facebook

Dołącz do dyskusji! 40 komentarzy

  1. śliczna sukienka 🙂 tatuaż ładny szkoda że nie zmywalny 😉

    http://fashionbeautylife-paula.blogspot.com/

    Odpowiedz
    • Przecież tatuaż jest zmywalny: „Sama przecież wybrałam jedynie tatuaż-naklejkę, nietrwały, zmywalny za pomocą wody i gąbki.”
      😉
      Może miałaś na myśli, że jest nietrwały?;)

      Odpowiedz
  2. Mega ! Wyglądasz świetnie to chyba jeden z moich ulubionych postów ! Pięknie <3

    Odpowiedz
  3. Przepiękna ta sukienka, ma szałowy wzór i te rozcięcia są super sexi 🙂

    Odpowiedz
  4. Post zgodny totalnie z nadchodzącymi trendami SS13. Mam tę samą kurteczkę z Bershki, tatuaże od DCER i podobny ‚kolczyk’. 😉

    Odpowiedz
  5. ale super ten tatuaż, mogłabym mieć taki na stałe 🙂 Tak poza tym pięknie wyglądasz!

    Odpowiedz
  6. Cudownie wyglądasz!
    Sukienka genialna 😉 I klimat zdjęć jak zwykle fenomentalnie!

    Odpowiedz
  7. śliczna ta sukienka:)

    Odpowiedz
  8. Bardzo podoba mi się stylizacja i zdjęcia

    Odpowiedz
  9. Fajny ten jelonkowy tatuaż! W ogóle wszystko fajne 😀 (wysublimowany post polonistki)

    Odpowiedz
  10. zrobili Cie w jelenia ;P śliczna sukienka i kurtka 🙂

    Odpowiedz
  11. sukienka jest naprawdę śliczna 🙂

    Odpowiedz
  12. Podoba mi się 🙂 No może tylko zmieniłabym rajstopy.

    Odpowiedz
  13. Takie „tatuaże” to ja lubię!:)

    Odpowiedz
  14. Super! Kurtka i kolczyk są genialne:)

    Odpowiedz
  15. Wszystko idealnie ♥
    Bardzo podoba mi się Twoja kurtka i sukienka ale też piórko! ♥

    Odpowiedz
  16. świetna stylizacja! Bardzo mi się podoba kurtka ♥ Co do tatuaży, ja na początku się wahałam, bo przerażała mnie myśl, że zostanie na całe życie. Zawsze jednak podobały mi się bardzo wszelkiego rodzaju tatuaże, więc jak już odważyłam się na zrobienie jednego, tak teraz w planach mam już następne i nie wyobrażam sobie nie zrobić choć jednego tatuażu nawet w mało widocznym miejscu 🙂 Naprawdę polecam, a i ból nie jest taki straszny jak opisują, ja na przykład nic nie czułam 🙂 Pozdrawiam serdecznie i zapraszam w wolnej chwili do mnie na nowego posta 😀

    Odpowiedz
  17. Ten tatuaż-naklejka świetnie współgra tutaj z sukienką. Zestaw jest naprawdę świetny, a mnie do gustu najbardziej przypadła nausznica z piórkami 😉

    Odpowiedz
  18. Wiesz co? Taki styl naprawdę do Ciebie pasuje. Kolory ziemi, trochę etno i najlepiej naturalne materiały 🙂 Żadne tam fuksje, żadne neony, kobalty…. Jesteś prawdziwa w barwach natury. Takie jest moje zdanie. Pozdrawiam.

    Odpowiedz
  19. Zdjęcia znów zmienione,na świeżo..co powoduje wielkie zmiany na blogu!Inna/nowa mimika twarzy,zdjęcia bardziej agresywne!Podoba mi się:)
    buziaki

    Odpowiedz
  20. taki tatuaż to pasuje dzieciakom. podobne dają chyba jako gratisy do chipsów.

    Odpowiedz
  21. Moja droga koleżanko (prawie:P) z ławki 🙂 na tych zdjęciach wyglądasz prześlicznie 🙂 jedna z moich ulubionych stylizacji zdecydowanie 🙂

    Ps. A ja tam dalej wierze, że miłość to na zawsze 🙂
    K.

    Odpowiedz
  22. cudowna sukienka i swietne buty ! i jakoś coraj bardziej podobają mi się frędzle na kurtkach/torebkach 😉

    Odpowiedz
  23. Oszalamiajacy stylizacja i zdjecia ! Wyjatkowo podoba mi sie klimat tych zdjec.

    Odpowiedz
  24. surely you have great style
    Love this look!
    pls follow me back

    http://aigyzrebelle.blogspot.com

    Odpowiedz
  25. Śliczne zdjęcia, tatuaż genialny ;3

    Odpowiedz
  26. Taką Kapuczinę lubię 🙂
    Zastanawia mnie tylko jedno, nie łaskotały Cię te piórka? Bo ja na samą myśl mam łaskotki 🙂

    Odpowiedz
  27. taki sztuczny tatuaż to dobry pomysł dla tych, którzy marzą o tym by mieć taką ozdobę, ale na krótki czas i bez konsekwencji wydawania setek a czasem tysięcy złotych w salonie 😉
    fajny motyw wybrałaś dla siebie
    a stylizacja jest ciekawa, sukienka dzięki tym małym wycięciom nadawała się w stu procentach na pokazanie tego nowego maleństwa na twoim ciele mimo pogody 😉
    pozdrawiam

    Odpowiedz
  28. Świetnie wyglądasz w takiej stylizacji „indiańskiej” pasuje do Twoje urody.

    Odpowiedz
  29. Wow. Przede wszystkim to urzekły mnie zdjęcia. I świetna sukienka. Wyglądasznaprawdę dobrze i w dodatku całkiem niexle pozujesz… Tylko rajstopy bym zaozyła gładkie, ale to szczegół

    Odpowiedz
  30. Oczywiście podoba mi się Twój strój Kapuczinko, jak ktoś powyżej zauważył, pasują Ci te kolory ziemi oraz etniczny styl. 🙂 Jednak to, co mnie naprawdę urzekło w tym poście, to krótka i treściwa, notka którą napisałaś. A już najbardziej ostatnie, nieco melancholijne zdanie, które jest świetną puentą!

    Odpowiedz
  31. Pięknie dziękuję za wszystkie komentarze, Waszą obecność i zaangażowanie.

    Odpowiedz
  32. jak zwykle cudowne zdjęcia! zdecydowanie wiesz jakie kolory są „twoje” – wyglądasz fantastycznie!

    Odpowiedz
  33. coś w innym klimacie niż dotychczas ale jak ci pasuję taki indiański styl! fajne kolorki – bardzo ci pasują! sukienka jest niesamowita!

    Odpowiedz
  34. Bardzo fajnie jest zobaczyć na Twoim blogu taki pełen „natury” i folku zestaw :)Klimat całej sesji jest super. Ciekawy pomysł na miejsce na tatuaż 🙂

    Odpowiedz

Dodaj komentarz