29 stycznia 2013

KEEP CALM AND RÓB INTERNETY || "Travelin’ with you…"

Sesja egzaminacyjna, jogging i podróże- trzy sytuacje, podczas których można zobaczyć mnie w nieco bardziej sportowej odsłonie. Mój wizerunek podczas nauki do egzaminówmogłabym określić za pomocą wyrażenia ‚ w opłakanym stanie’, zdecydowanie nie nadającym się do jakiegokolwiek upubliczniania. Wtedy nawet przejście do sklepu spożywczego lub kiosku wiąże się z ryzykiem, że ktoś na mój widok ucieknie z krzykiem. Biegam głównie wieczorami, właściwie bardzo późnymi wieczorami, więc ta opcja też odpada. Pozostała tylko kwestia podróży. Jak na porządną blogerkę przystało, niezależnie od wielkości walizki, którą ze sobą zabieram, zawsze jest wypełniona/ przepełniona/ za mała i irytująco ciężka. Tylko kółka, a może aż one, ratują całą sytuację. I ta mina pasażerów mówiąca: ‚Na pewno wyjeżdża na dłużej’, a to przeważnie dwa, trzy dni. I jeszcze jedna: ‚Przecież ona sama, by się do niej zmieściła”- obiecuję, nie omieszkam sprawdzić w przyszłości.

 

Exam session, jogging and travelling are the three situations when you can see me in a slightly more sporty style. My image while studying for exams could be described using the expression ‚a mess’, definitely not suitable for any publicity. Then even going to the grocery store comes with a risk that someone sees me and run away screaming. I run mostly in the evenings, actually – very late at night, so this option is also eliminated. Then we come to the travelling part. As befits a decent blogger, regardless of the size of a suitcase I’m taking with me, it is always filled / too small and annoyingly heavy. Only the wheels save the situation. And the passengers’ face saying: ‚She must be going for a long time’, and this is usually two or three days. And another one: ‚But she’s alone, she would fit in it herself „- I promise, I’ll check that in the future. P.K. 

 

Walizka/ suitcaseeTorba
Słuchawki/ headphones– Pull&Bear
T-shirt- Koszulkowo
Spodnie/ pantsReserved
Buty/ shoesEastend
Rękawiczki/ gloves – sh
Kurtka/ jacket– sh
Czapka/ cap– H&M
Like me on Facebook

Dołącz do dyskusji! 48 komentarzy

  1. Koszulka wygrywa internety! <3

    Odpowiedz
  2. Teraz dopiero zauważyłam, że startujesz w konkursie na blog roku, zagłosowałam i życzę Ci szczęścia 🙂

    Odpowiedz
    • Bardzo dziękuję, jednak po tym jak dowiedziałam się (bo oczywiście nie doczytałam regulaminu na wstępie), że czytelnicy będą musieli wysyłać smsy (czytaj-> płacić za oddane głosy), stwierdziłam, że takie akcje mnie nie interesują. Tak czy owak pomogłaś niepełnosprawnym dzieciakom i tym z biednych rodzin, więc to się chwali. A i ja dziękuję za uznanie;).

      Odpowiedz
  3. bardzo fajne tło :)! Extra wszystko do siebie pasuje! 🙂

    Odpowiedz
  4. ale zakręcona sesja, fajna !

    Odpowiedz
  5. świetne spodnie.
    pozdrawiam.

    Odpowiedz
  6. Wow, blog robi wrażenie!
    Jestem tu nowa i bylo by mi bardzo milo gdybys weszla i napisala co o nim sądzisz 🙂
    Pozdrawiam, dodaje do obserwowanych, Klaudia 🙂

    Odpowiedz
  7. ciepła i wygodna stylizacja idealnie sprawdzi się w podróży 🙂 choć na co dzień z pewnością bym tam się nie ubrała 🙂

    Odpowiedz
  8. w dresie wyglądasz przesłodko!

    Odpowiedz
  9. Super zdjęcia , bardzo oldschoolowo wyszło , no i racja słodko wyglądasz w tym dresie :3 obserwuję i zapraszam do mnie

    Odpowiedz
  10. bardzo fajnie ta sesja wyszla i tak cieplutko wygladasz 😉

    Odpowiedz
  11. przesłodkie te słuchawki! 🙂

    Odpowiedz
  12. Fajny post, z lekka wesołością w tekście oraz luzem na zdjęciach, jest za i to bardzo!

    Odpowiedz
  13. skm-ka love 😛 tiszert świetny!

    Odpowiedz
  14. Podoba mi się ten luźny outfit!:) A i świetna koszulka:)

    Odpowiedz
  15. Kurtka najbardziej mi się podoba < 3

    Odpowiedz
  16. wow! super zdjęcia! A spodnie, czapkę i marynarkę kocham totalnie! buzka

    Odpowiedz
  17. Zauważyłam, że nie tylko dobrze się ubierasz, ale także wpisujesz w trendy. Muszę pochwalić świetne i przede wszystkim pomysłowe zdjęcia w znakomitych sceneriach 🙂

    Mam pytanie, w tym sezonie zdaje się powracać moda na zielonkawe kurtki parki. Mam zaplanowany zakup czegoś w tym stylu: http://frilans.jesto.pl/fastgaleria/bigpic/rcc-plascyk-p.jpg ale zupełnie nie wiem, do czego pasowałaby ona. Czy do stylu eleganckiego czy bardziej sportowego. Czy obuwie takie jak chelsea boots nadawały by się np. w kolorze czarnym? A co z torebką? Jaka była by najlepsza, listonoszka?

    Odpowiedz
    • Omatko brak ci własnej inwencji i wyobraźni? W takim razie nie męcz się i ubierz cokolwiek. Przecież chodzi o to, byś Ty czuła się dobrze w ciuchach a nie „czy najlepsza będzie listonoszka”?

      Odpowiedz
    • Pomijając drugą wypowiedź, postaram Ci się przedstawić jak to widzę. Przede wszystkim kurtka jest świetna, w szczególności dlatego, że nie przypomina klasycznej parki i nie jest z góry określona jedną stylistyką. W przypadku parki byłby to grunge, tutaj tego nie ma, dlatego można bez obaw ubierać ją do bardziej eleganckich zestawień.

      Propozycja, którą mi przedstawiłaś, wydaje się być bardzo trafna, casualowa, taka wygodna wersja codzienna.

      Ale pamiętaj, że ta parka daje więcej możliwości. Widziałabym ją np. w klasycznych kobiecych zestawieniach, podobnych do tych, które tworzy Oliwia z bloga: http://www.oliwiora.blogspot.com/

      Odpowiedz
    • Czyli mogę dowolnie ją zakładać, raz bardziej elegancko do wysokich butów a raz do sportowej wersji. To bardzo fajne rozwiązanie i praktyczne. Dziękuję za Twoją radę i odpowiedź, to przekonało mnie do zakupu kurtki.:)

      Jeszcze raz dziękuję, wiedziałam kogo się poradzić 🙂 Zyczę samych sukcesów nie tylko modowych 🙂

      Odpowiedz
  18. SUPER !!!

    FAJNY BLOG…OBSERWUJĘ :))))

    Odpowiedz
  19. Nawet w sportowej wersji wyglądasz uroczo! 🙂

    Odpowiedz
  20. świetnie wyglądasz!
    Mam takie pytanie: Nie jest ci głupio tak robić zdjęcia przy ludziach? Ty robisz zdjęcia, a wszyscy się na Ciebie patrzą? Nie krępuje cię to?

    Odpowiedz
  21. Jesteś przesłodka w tej czapie i słuchawkach 🙂

    Odpowiedz
  22. super zestaw idelany na podroze ! nie jest nudno a szalono 😀

    http://fashionbeautylife-paula.blogspot.com

    Odpowiedz
  23. Świetnie dobrane dodatki i genialny nadruk na t-shircie – Keep calm and rób internet! ♥

    Odpowiedz
  24. ślicznie 🙂 super słuchawki no i czapka <3

    Odpowiedz
  25. Zabawny tshirt, podoba mi się 🙂

    Odpowiedz
  26. Ach, czy wspominałam już, że obserwuję Twojego bloga nie tylko dla stylizacji, ale też dla Twoich tekstów (mogłabyś pisać czasem dłuższe…) oraz inspiracji muzycznych. 🙂 W tym poście Norah, wcześniej Katie Melua, Regina Spektor i The Rakes, naprawdę zaskakujesz mnie bardzo pozytywnie. Nie mówiąc już, ile Ci zawdzięczam, bo to dzięki Tobie poznałam choćby Lisę Hannigan! Cieszę się, że są blogerki takie jak Ty, które reprezentują sobą coś więcej, niż tylko ładne ciuszki (choć przeciwko takowym absolutnie nic nie mam ;>). 🙂

    Odpowiedz
    • Serdecznie dziękuję za te słowa.

      Dobrze wiedzieć, że ktoś słucha muzyki, którą tu dodaję.

      Postaram się pisać więcej. Właściwie od dawna mam taki plan, ale za każdym razem inne obowiązki mnie od tego odwodzą.

      Odpowiedz
  27. kiedy kupione spodnie? są mega <3

    Odpowiedz
  28. Bardzo, bardzo dziękuję za Wasze komentarze!

    Odpowiedz
  29. Ach, pamiętam jak uczyłam się do teorii literatury, historii literatury czy gramatyki historyczne. Było to daaawno, daaawno temu (jakieś 10 lat:)). W czasie sesji rządził dres, kawa i wykłady/ książki/ kserówki itp. Tym komentarzem, chciałam powiedzieć, że na Twojego bloga zaglądają też mamy małych chłopców, które w tym roku kończą 30 lat. Pozdrawiam i nie zmieniaj kierunku bloga, jest super:)

    Odpowiedz
  30. Bardzo fajny luzacki stroj. Ja podobnie jak Ty podczas podrozy stawiam przede wszystkim na wygode.

    Bardzo udana sesja zdjeciowa.

    Odpowiedz
  31. Ciekawa sesja! Ty wymyślasz miejsce na sesje czy fotograf?? Zaciekawiło mnie to;)
    Masz genialne słuchawki!!!
    F.

    Odpowiedz
  32. Sesja na dworcu, świetny i oryginalny pomysł!. Ślicznie wyglądasz na tych zdjęciach… do tego różowa czapka i buty które dodają uroku, pięknie!.
    Z przyjemnością obserwuję :). Pozdrawiam.

    Odpowiedz
  33. Uwielbiam, ubóstwiam, kocham połączenie szarego z różem! Nawet gdyby to była ścierka kuchenna w kolorze różowym i rękawice kuchenne w kolorze szarym to wyglądałabym (oczywiście tylko dla mnie) jak milion dolców 🙂 Twój zestaw jest do tego tak przytulny, że gdybym była w tym momencie na tym peronie to … przytuliłabym Cię jak wielkiego misia nie zważając na Twoją zdezorientowaną minę i zaskoczenie fotografa. I proszę nie oskarżać mnie przedwcześnie o stalking!

    Odpowiedz
  34. Bardzo podoba mi się ta sesja, jest taka energetyczna i świeża 🙂

    Odpowiedz
  35. The Absent Game

    Amongst me and my husband we have owned far more MP3 players over time than I can count, including Sansas, iRivers, iPods (classic & touch), the Ibiza Rhapsody, etc. But, the last few decades I’ve settled down to one line of players.

    Odpowiedz

Dodaj komentarz